segunda-feira, setembro 07, 2009

Este blog já não é - This blog no longer is

Agora estou aqui, bem-vindos!


 Now I'm here, welcome!

terça-feira, agosto 25, 2009

Times they are changing - Tempo de mudança

Há muito que não me sinto satisfeita com a apresentação e funcionalidades deste blog... Há muito que procuro uma melhor solução, um melhor aspecto, outra cara, outro nome. Contudo, rendo-me às minhas limitações, não consigo decidir se adopto um "site" ou se continuo com um blog apenas, se deixo tudo isso e passo a ter apenas uma galeria de imagens, ou se nada disso e passo a ter apenas uma loja... ou tudo isto num só.
Assim, convido-vos a darem um saltinho aqui e a dizerem-me de vossa justiça. Preciso de um espaço limpo, onde as pessoas saibam claramente onde encontrar o que procuram e se sintam bem ao navegar nele. Assim, o novo espaço tem o meu nome e nele podem aceder à minha loja online (ainda vazia), ou caso estejam fora da Europa, à minha loja etsy. Informam-se ainda quais as lojas físicas onde tenho peças à venda, e disponibiliza-se um contacto para eventuais questões.
Espero ir melhorando este projecto, tarefa sempre adiada em prol de um gosto muito maior pelas linhas e tecidos... até já!

sábado, agosto 22, 2009




Agosto pede férias, e como tal prevêem-se poucos posts... aqui podem ver um cheirinho a mar. Bom fim-de-semana!

quarta-feira, agosto 12, 2009

WIP PetiteFolk Bag


WIP PetiteFolk Bag
Originally uploaded by quartodeideias

Esta é para mim... está quase!


This one is for me... almost done!

sábado, agosto 01, 2009

Handmade Registry! I'm honoured


My Petite Bag was featured in the front page of the Handmade Registry! Yeah!

A minha mala Petite Bag foi escolhida para a primeira página do Handmade Registry! Yuupii!



Have a great weekend! Bom fim-de-semana!

quarta-feira, julho 29, 2009

Bubbly Bobble #2


Bubbly Bobble #2
Originally uploaded by quartodeideias

An addiction to popcorn stich.

Um vício de fazer ponto-pipoca.


Check my etsy: www.saraaires.etsy.com or e-mail me to:
quartodeideias@gmail.com

Disponível em www.saraaires.etsy.com ou por email: quartodeideias@gmail.com

segunda-feira, julho 27, 2009

Petite Blue - Finished


Petite Blue - Finished
Originally uploaded by quartodeideias

I had already finished it, but wanted my friend to see it first. I really hope it met her desire. Thank You E.!

Já estava pronta há uns dias, mas queria que a E. a visse primeiro. Espero que tenha gostado. Obrigada E.!

sexta-feira, julho 24, 2009

Bubbly Bobble Necklace


Bubbly Bobble Necklace
Originally uploaded by quartodeideias

Because popcorn stich is so addictive and makes such fabulous structure, here is the new necklace.

Rita and Maria also got cute popcorn. :D

Porque o ponto pipoca é muito viciante e cria uma estrutura fantástica, eis o novo colar.

A Rita e a Maria também têm pipocas e borbotos. :D

segunda-feira, julho 20, 2009

Japanese sweets (not that tasty for me)


Japanese sweets (not that tasty for me)
Originally uploaded by quartodeideias

A japanese friend of my dad offered him these typical sweets ... I'm a total wacko for sweets and specially if they are from different cultures or countries... But although I was totally surrendered to the cute wrappings, the shapes and scents, I should confess I couldn't finish a single one. Yack! :P
Too floury, too sweet, too strange for me.

Um amigo japonês do meu pai oferece-lhe estes doces tradicionais japoneses. Rendi-me de imediato aos pacotinhos, às formas, aos aromas... mas a desilusão ao prová-los... oohh. Não acabei nem um! Parecem ter farinha, mesmo nos cremes, demasiado açúcar, muito artificiais, ou não... não sou feita para eles. E deixem-me dizer que sou de apetite voraz por quase tudo o que é bolo ou doce! Enfim... :P

Uploaded by quartodeideias on 20 Jul 09, 11.00PM BST.

sexta-feira, julho 10, 2009

quarta-feira, julho 01, 2009

FIA e Geranium II
























Sim, finalmente consegui visitar a FIA na FIL. Há pelo mesnos 3 anos que ando para ir e acontece sempre qualquer imprevisto. Bom, se desta vez o imprevisto não impediu a visita, "estragou a reportagem"... Levei a máquina fotográfica mas esqueci-me da bateria. :(
Depois de muito maldizer a minha cabeça de alho-xôxo, lá fui, com a minha muy paciente companheira D. (obrigada) e foi só andar, andar, babar, admirar, comprar... andar, andar...
Ufff!
Para quem vai de fora de Lisboa, a coisa tem que ser aproveitada ao máximo, e muito esgotante: 3 horas de visita aos dois pavilhões permitiram ver quase tudo se bem que com tanta gente, não do melhor modo.
Devo dizer que tinha muito má impressão deste certame, sempre pensei que fosse "apenas mais um" um pouco maior e mais caro... Enganei-me e ainda bem. Vale a pena ver logo à entrada a exposição de Artesanato Tradicional Português, bem como as peças a concurso para o prémio de Artesanato 2009. Sobre isso fala (e muito bem) a Rosa, com fotos lindíssimas de algumas das jóias ali presentes. A nível geral, o resto do pavilhão (produção nacional) estava bem apelativo, de algum modo variado e com promessas de indiscutível valor. O outro pavilhão faz as delícias de quem adora o exótico, o étnico, o brique a braque e encheu-me as medidas. Pena que a saturação de stands e de pessoas atinja a loucura logo após a 1ª hora de feira. A Rita encontrou algumas pérolas que a mim também me encantaram... Adoraria voltar, mas parece-me perigoso para qualquer carteira que se pretenda poupar a certos caprichos (paixões?).

Entretanto esta e outras malas têm ocupado os meus temp(inh)os livres... Espero que a dona goste. :)






















quinta-feira, junho 25, 2009

PinkVintage Bracelet


PinkVintage Bracelet
Originally uploaded by quartodeideias

Nova Bracelete de crochet. Em breve disponível na loja etsy.


New crochet bracelet, soon available at my etsy shop.

quarta-feira, junho 17, 2009

terça-feira, junho 09, 2009

Top PinkGreen


Top PinkGreen
Originally uploaded by quartodeideias

Available at ANTHROP in the city of Coimbra, a great place to buy exclusive handmade pieces.

Disponível no espaço ANTHROP em Coimbra, um sítio ideal para encontrar peças exclusivas e feitas à mão.

terça-feira, junho 02, 2009

Coimbra - Galeria Sta. Clara - Chá gelado/ Iced Tea


Coimbra - Galeria Sta. Clara - Chá gelado/ Iced Tea
Originally uploaded by quartodeideias

A não perder, em Coimbra, mais propriamente em Sta. Clara... um pequeno paraíso.

sábado, maio 30, 2009

CRISÂNTEMO ROSA


CRISÂNTEMO ROSA
Originally uploaded by quartodeideias

quarta-feira, maio 27, 2009

BlueLagoon Bracelet


BlueLagoon Bracelet
Originally uploaded by quartodeideias

Disponível - Available

terça-feira, maio 26, 2009

Feirar, feirar... há ir, e voltar!


































O local é lindo, lógico e agradável para a feira e muito mais. A afluência de gentes de todas as cores, idades, backgrounds e interesses transborda as expectativas. De facto muitas das condições essenciais estavam reunidas para o sucesso...
Só mesmo o tempo, essa entidade caprichosa que se lembra de mandar e desmandar nas vidas dos feirantes... Só mesmo ele para estragar a festa!
Mas não foi assim tão grave, até nem choveu nada o dia todo. Algumas vezes chegou a brilhar o sol. Afinal até parecia ter valido a pena... Ter trabalhado duplamente para ter "stock" para a feira, ter pago muitas despesas (burocráticas, deslocação, estadia, alimentação... ) tinha valido a pena dormir escassas 4 horas, estar cheia de dores de pernas, costas, braços... Parecia mesmo ter valido tudo isso, pois domingo seria dia de sol, ou de menos nuvens, de muitos clientes voltarem tal como prometido... Enfim! O inesperado aconteceu. Ao regressarmos ao carro no domingo de manhã, cheias de vontade de "feirar", damos com o triste cenário: O carro destrancado e com um vidro partido! Cd's roubados, dois originais e mais uns quantos não originais... os preferidos, aqueles que levamos numa viagem mais demorada. A desilusão foi grande. Tivémos que regressar a casa, logo a seguir, sem podermos sequer despedir-nos da feira, das novas colegas, de Lisboa...
Tão cedo não voltarei, não valeu a pena, com muita pena. 










quarta-feira, maio 20, 2009

Feira de Artesanato do Parque da Nações 23/24 Maio 09


















Fica o convite a todos quantos queiram conhecer as minhas peças ao vivo e a cores. De momento não posso mostrar mais fotos das novidades, mas poderão encontrar muitas na minha banca. :)

A feira será mesmo em frente ao Pavilhão Atlântico (para mim será sempre o da Utopia!) e o C.C. Vasco da Gama. Ficamos a torcer para que esteja bom tempo (e que me passe a constipação).

Edições anteriores.

terça-feira, maio 12, 2009



















Estou a preparar a Feira de Artesanato do Parque das Nações... de 23 a 24 de Maio. Brevemente mais novidades.



































sexta-feira, abril 24, 2009

30...


É um número redondinho... mas estranho.

quinta-feira, abril 23, 2009

terça-feira, abril 21, 2009

PinkRedBag


PinkRedBag
Originally uploaded by quartodeideias

Apesar de ser feito por encomenda, e baseado num outro modelo que já tinha feito, cada peça é sempre diferente. Neste caso as alças são a novidade.

Although this is a custom order, made similar to a previous model of mine, I alwys try to find new solutions. In this particular case it was the straps.

domingo, abril 19, 2009

DewberryLime Cuff


DewberryLime Cuff
Originally uploaded by quartodeideias

Já disponível na loja: www.etsy.saraaires.com

Boa semana!


Already available at my shop: www.etsy.saraaires.com


Have a nice week!

quinta-feira, abril 16, 2009

Bracelete MexicanVintage


Bracelete MexicanVintage
Originally uploaded by quartodeideias

A new bracelet, in mexican colours... thinking of Frida's jewelry.

Uma nova bracelete, em cores mexicanas... a pensar nas jóias de Frida.

segunda-feira, abril 13, 2009

YellowGreenPetite


YellowGreenPetite
Originally uploaded by quartodeideias

Mais uma malinha de mão. Amarrela e verde, com um bocadinho de lilás... Disponível na minha loja etsy!


See my etsy for more!

sábado, abril 11, 2009

Bluegreenpetite


bluegreenpetite
Originally uploaded by quartodeideias

Aceitam-se encomendas... Boa Páscoa!

quinta-feira, abril 09, 2009

BlueMermaidBag finished


BlueMermaidBag finished
Originally uploaded by quartodeideias

Esta mala é uma ENCOMENDA PERSONALIZADA. Apesar de ter utilizado a mesma linguagem, o mesmo estilo e motivos, traz alguma novidade: as alças compridas em feltro e crochet, tudo feito à mão.


Este fim-de-semana esperam-se novas actualizações no blog e na loja.

BOA PÁSCOA!

quarta-feira, abril 08, 2009

Twit-Twit... follow me! Siga-me!

Já não havia de lever muito mais tempo, não é? Com tantos convites, recusas, tanto blá-blá twitter na rádio, na televisão, nos blogues... Sim, já temos TWITTER, é oficial. :)
Agora sempre que quiserem, é só clicar no "Twitter Updates" ao lado direito superior do blogue.

Bem-vindos e até já!

terça-feira, março 24, 2009

1000 ♥


1000 ♥
Originally uploaded by quartodeideias

1000 pessoas adicionaram a minha loja etsy aos seus favoritos... OBRIGADA!!!

1000 people added my etsy shop to their favourites, THANK YOU!!!

domingo, março 22, 2009

Bracelete AfricanVintage 005


Bracelete AfricanVintage 005
Originally uploaded by quartodeideias

In the flow of the last piece, I just had to make this bracelet... I'm in love with these colours and dreamming of some extravagant vaccation in a tropical paradise... :D

quarta-feira, março 18, 2009

Necklace AfricanVintage


Necklace AfricanVintage
Originally uploaded by quartodeideias

Available on my ETSY Shop.

Disponível na minha loja Etsy ou por e-mail.